1.		Exotica : the portuguese discoveries and the renaissance kunstkammer / Museu Calouste Gulbenkian; colab. Kunsthistorisches Museum de Viena; coord. João Castel-Branco Pereira, Nuno Vassallo e Silva; trad.John Winbigler, Richard Trewinnard Data Publicação: 2001
2.		Fasciculus temporum : arte tardo-medieval do Museu Nacional Het Catharijneconvent de Utreque / Museu Calouste Gulbenkian Data Publicação: 1992
3.		A imagem do tempo : livros manuscritos ocidentais / [org.] Museu Calouste Gulbenkian; coord. Aires Augusto Nascimento; trad. Richard Trewinnard; rev. António Alves Martins Data Publicação: 2000
4.		Os vidros da Dinastia Mameluca no Museu Calouste Gulbenkian / [org.] Museu Calouste Gulbenkian; textos Maria Queiroz Ribeiro, Jessica Hallet; trad. Richard Trewinnard, Filomena Andrade e Sousa; rev. António Alves Martins Data Publicação: D.L. 2000
5.		Porcelana chinesa na colecção Calouste Gulbenkian / Maria Antónia Pinto de Matos; trad. Richard Trewinnard; rev. António Alves Martins Autor: Matos, Maria Antónia Pinto de Data Publicação: 2003
6.		Louças Iznik / Museu Calouste Gulbenkian; [elab.] Maria Queiroz Ribeiro Data Publicação: 1996
7.		Os vidros da dinastia Mameluca no Museu Calouste Gulbenkian / [org.] Museu Calouste Gulbenkian; [elab. por] Maria Queiroz Ribeiro, Jessica Hallett Data Publicação: 1999
8.		A escultura francesa / Maria Rosa Figueiredo Data Publicação: 1992
9.		Louças seljúcidas / Maria Manuela Mota Autor: Mota, Maria Manuela Soares de Oliveira Marques da, Conservadora principal do Museu Calouste Gulbenkian [1960-1995] Data Publicação: 1988
10.		Arte egípcia / Maria Helena Assam Autor: Assam, Maria Helena Data Publicação: 1991