| NOTAS: | Resumo: La Associação Protectora da Primeira Infância (APPI, Asociación para la Protección de la Primera Infancia) tiene cuatro incubadoras para bebés de la marca Lion de finales del siglo XIX. Estas incubadoras metálicas, con circuitos de ventilación y de agua, son relevantes para el patrimonio médico y representan un hito importante en el avance científico y tecnológico aplicado a la puericultura, que dio lugar al surgimiento de la neonatología. Las incubadoras de la APPI fueron utilizadas durante varias décadas y actualmente requieren de tratamiento debido a la corrosión de su superficie. Este artículo describe la conservación de las incubadoras, que fue precedida por un análisis reflexivo del contexto social e histórico, de la identidad estética y de aspectos específicos de la conservación del patrimonio científico. Se le da particular énfasis a la selección del sistema de protección de la superficie, ya que ésta debería servir de barrera contra la corrosión y cumplir con los requisitos estéticos, representando así un balance entre la conservación de las incubadoras y su valorización. |
