Filigrana: a tradição ainda é o que era/Filigree: tradition's still what it uses to be / António Pedro Santos