NOTAS: | Resumo: La conservación de obras de arte de plástico transparente no es una tarea sencilla para los conservadores de arte moderno y contemporáneo. Casi no existen publicaciones relativas a su conservación, especialmente sobre el tema de la adherencia, el resane de grietas y la pérdida de compensación de plásticos transparentes. Este artículo describe una metodología para abordar estos problemas de conservación. Se investigaron dos obras de arte transparentes, una hecha de poliéster no saturado y la otra de polimetilmetacrilato (PMMA), de la colección de estudio RCE. El estudio se centró en la tensión del PMMA y el índice de refracción de los adhesivos empleados para las reparaciones. En colaboración con el Instituto Forense Holandés (NFI, en sus siglas en inglés) se estudiaron las mediciones del índice de refracción de pequeñas muestras de las obras de arte de poliéster no saturado. La tensión del PMMA se pudo visualizar con un medidor de tensión y las tensiones se liberaron con un tratamiento de recocido. Se investigaron los materiales y métodos de adherencia y relleno de objetos de poliéster no saturado y PMMA. |