| NOTAS: | Resumo: Este artículo analiza el impacto de las políticas modernas para la conservación del patrimonio en marcos tradicionales para la preservación de los monasterios budistas en Tailandia y Sri Lanka, a través de una investigación sobre el cambio de prácticas y acercamientos relacionados con la conservación de pinturas murales. Al superponer los valores modernos asociados con el patrimonio a los valores sociales y espirituales que la gente mantiene con los monasterios budistas, han surgido líneas de pensamiento y prácticas específicas que adaptan las directrices de conservación internacionales a los contextos e identidades locales, presentados aquí como un cambio epistemológico en curso. La investigación se realizó en 2008 y 2009 gracias a una beca de la Universidad de Melbourne para el programa Masters by Research sobre Conservación de Cultural Material. Se incluyó una investigación bibliográfica así como una investigación de campo en forma de entrevistas con profesionales del patrimonio locales y devotos budistas. |
